Sunday, December 16, 2018

【閱讀建築·悅讀長寧】—— 武夷路127號 · 住宅_比利時

武夷路127號

比利時領事館,昨日君再來

地址:武夷路127號

風雅幽靜的武夷路上,與大名鼎鼎的浮雕墻相對的武夷路127號大門外,常年肅立著的武警戰士也是這條路上獨特的街景之一。他們所風雨無阻守衛著的比利時駐滬總領事館,正是這條洋房林立的馬路上保存得最完好、造型最別致,同時也最具神秘感的別墅建築之一。從它建成的那一刻起,無論是作為私人花園、上海日用化工療養院,還是更為門禁森嚴的意大利領事館、比利時駐滬總領事館,這裡從來不是一個可親可近的地方。但這並不妨礙人們每每路過時,從偶爾拉開的大門縫隙裡對它好奇的窺探。

武夷路上保存最完好的別墅

威嚴莊重的武夷路127號,最早的身份是一處私人的花園住宅,與這條路上的其他洋房相比,並沒有什麼特殊之處。當時這片土地還是王傢塘鄉村,整座大宅子占地面積7700平方米,建築面積1088平方米,是一幢假三層的意大利式住宅建築,主入口在西側山墻,大門上兩側分別有氣派的多立克雙柱和混凝土半圓拱頂棚。在它南面靠近草坪的一側,有著近40平方米的玻璃廳廊,上面兩層是露臺,三層的房間則位於折坡屋面內,采用的是四坡雙層機制的平瓦屋面,上面還有雙坡和單坡的老虎窗,顯得尤其雅致。二層的簷口由小牛腿挑出,這一細節也是整棟建築裡相當別致的裝飾之一。格外值得一提的是,在南側廳廊的兩側還安放瞭兩個石座石盆,其雕刻之精美,足以用“彈眼落睛”來形容。

解放前夕,武夷路127號的原主人離開瞭上海。人去樓空之後,這棟環境靜謐優雅的宅子在解放初被用作瞭上海日用化工療養院,供勞苦功高的前輩們在此休養。再往後,這裡還做過短暫一段時間的意大利領事館。

比利時領事館的“惇信路”情結

至於如今駐紮在此地的比利時駐滬總領事館,盡管對於武夷路127號來說是個“後來者”,但對於這整條武夷路來說,卻是不折不扣的老朋友瞭。上世紀20年代,距離此地不遠的武夷路100號正是比利時駐上海領事館的一部分。曾有一批批抱著學習西方先進科技、“技術報國”夢想的有識之士,從那裡踏上瞭異國求學的旅程。而在當時,武夷路還不叫武夷路,而是尚處在它被稱作“惇信路”的前世。

“惇信”二字所取的,其實是“Tunsin”的諧音,這原是一艘輪船的名字,隸屬於著名的老牌英資洋行太古集團,自1873年起就在長江上服役。到1943年,汪精衛偽政權接收所有的租界,“惇信路”這個帶著濃濃租界殖民色彩的名字自然不能再用下去,新的路名則是得名於福建省的名山武夷山,自此一直沿用至今。

在西歐國傢中,比利時是較早在我國開設領事館的國傢之一,影響最大的一任領事,要數從1906年開始上任的薛福德,他曾勸說公共租界和上海城鄉的鴉片煙館停止營業,由此在當時上海人之間留下瞭良好的口碑,也讓比利時駐滬領事館成為瞭上海較有名望的領事館之一。1927年,比利時駐滬領事館從武夷路100號搬遷到瞭當時的法租界辣裴德路,也就是如今的復興中路1300號。或許也是帶著一份固有的“惇信路”情結,比利時駐滬領事館還是在多年之後重歸故地,在這棟武夷路上保存最完好的花園別墅裡,續寫著比利時王國與這座城市間源遠流長的友誼。

建築檔案

昨天:武夷路127號住宅

今天:比利時駐滬總領事館

建造年代:1932年

風格:意大利式住宅建築

地址:武夷路127號

No 127 Wuyi Road

Consulate General of the Kingdom

of Belgium in Shanghai

Outside the gate of No. 127, Wuyi Road opposite the famous embossed wall, the armed police soldiers guarding all year round stands out as one of the unique streetscapes on this quiet and elegant road. The House, currently the Consulate General of the Kingdom of Belgium in Shanghai, is one of the most well-preserved and most mysterious villa buildings in the neighborhood. From the moment it was constructed, whether as a private garden house, the sanatorium of Shanghai Daily-Use Chemical Factory, the Italian Consulate, or the current Consulate General of Belgium, it has never been opened to the public. However, it doesn’t prevent people from being curious and peeking around whenever there is a chance.

Architectural Information

Previously:

Residence on No.127, Wuyi Road

Currently:

Consulate General of the Kingdom

of Belgium in Shanghai

Year of Construction: 1932

Style: Italian Residential Building

Address: No.127, Wuyi Road

* 部分建築信息參考 張長根所著《上海優秀歷史建築 , 長寧篇》,上海三聯書店 2005年出版。

【閱讀建築·悅讀長寧】—— 可樂路17號· 天主教息焉堂

2018《TimeOut上海》新生活大賞盛大揭幕!

200餘傢首店進駐魔都,年末煥新,不逛斷“腿”不回傢!

No comments:

Post a Comment